dimanche 22 janvier 2017

drame

82-jähriger Mann tötet Ehefrau mit einem Messer Sonntag, 22.01.2017Der Mann rief selbst die Polizei Während eines Streits hat ein demenzkranker Mann in Trier nach einem Messer gegriffen und seine Ehefrau damit schwer verletzt. Die 81 Jahre alte Frau überlebte den Angriff nicht. Die Polizei wurde am Sonntagmittag zu dem Einsatz nach Trier-Pfalze gerufen. Das berichtet der "Trierische Volksfreund". Nach seiner Tat alarmierte der Mann selbst die Polizei. Den verständigten Rettungskräften gelang es nicht, die Frau zu reanimieren. Sie verstarb in der Wohnung. Ihr Ehemann wurde zunächst von den Beamten festgenommen. Aufgrund seiner Krankheit veranlasste die Staatsanwaltschaft die Unterbringung in einer Klinik, bis die Ermittlungen vollständig abgeschlossen sind.
http://www.focus.de/regional/trier/polizeieinsatz-in-trier-82-jaehriger-mann-toetet-ehefrau-mit-einem-messer_id_6531442.html
===============
ce dimanche après-midi un vieil homme de 82 ans a mortellement poignardé son épouse âgée de 81 ans lors d'une dispute. l'homme souffrant d'une maladie psychique a été hospitalisé.

Aucun commentaire: