Am Freitagmorgen kam es zu einer Familientragödie in Rheindahlen. Ein 54-jähriger Mann hat seine Frau in der gemeinsamen Wohnung an der Straße Am Wickrather Tor getötet und seinen 14-jährigen Sohn lebensgefährlich verletzt.
Bei Eintreffen der Polizei am Tatort hatte der 54-Jährige mit einem Messer und einer Axt vor dem Wohnhaus gestanden und sich nicht beruhigen lassen, teilte die Polizei in Mönchengladbach mit. Als er die Beamten attackierte, fielen Schüsse. Ein Schuss aus der Waffe eines Polizisten traf den Täter. Er wurde schwer verletzt.
In der Wohnung des Mehrfamilienhauses fanden die Beamten die 50 Jahre alte Ehefrau leblos am Boden. Vater und Sohn wurden am Nachmittag notoperiert. Ihr Zustand sei stabil, aber es bestehe Lebensgefahr. Gegen den Ehemann soll am Samstag ein Haftbefehl wegen Totschlags erlassen werden.
http://www.rp-online.de/nrw/staedte/moenchengladbach/familiendrama-in-moenchengladbach-rheindahlen-taeter-ist-ein-klassiker-aid-1.3986792
=================
un homme âgé de 54 ans a tué son épouse (50 ans) et grièvement blessé son fils de 14 ans qui s'est interposé lors des violences. alors que la police arrivait sur les lieux l'intéressé était posté devant l'entrée armé d'un couteau et d'une hache... et a attaqué les forces de l'ordre : celles-ci ont dû faire usage des armes pour le maîtriser le blessant gravement.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire